Filmado ao longo de quinze anos, este documentário poético retrata a vida de uma comunidade rural na zona da raia entre Galiza e Portugal. Numa aldeia do norte, histórias infantis confundem-se com lendas ancestrais. À medida que Mariana cresce entre esses contos, enfrenta, aos 17 anos, uma escolha que mudará o seu destino: deixar a aldeia, a mãe e partir para o estrangeiro em busca de um futuro.