Kervin Saint Pere abre a gaveta do arquivo em busca da palavra "Kanake". Vê-a não só como uma construção do passado colonial alemão, mas também como um paradigma violento do presente.
