Enquanto a câmara caminha, Place de la Fontaine em Montferrand, uma voz distante dita a vida de outro lado e as coordenadas de um despertar para a Arquitetura. Não veremos nada da Yoff, uma cidade localizada na costa do Senegal. O filme, no exílio da sua história, é apoiado por cenas urbanas habitadas, as mesmas, em todos os lugares.