A film program that reflects on travel as a founding gesture of the human condition. Between escape and return, freedom and limitation, cinema emerges as a space of passage and discovery. Crossing diverse geographies, the films in this cycle explore journeys marked by conflict, oppression, and resistance, proposing a view of travel not as an exception, but as a vital movement of listening, questioning, and recognition of the other.